America the Beautiful
Oh, beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! America!
God shed his grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea.
Übersetzt:
Oh, schön für weite Himmel,
Für bernsteinfarbene Getreidewellen,
Für lila Bergmajestäten
Über der fruchtbaren Ebene!
Amerika! Amerika!
Gott hat dir seine Gnade geschenkt,
Und kröne dein Gutes mit Brüderlichkeit
Vom Meer zum leuchtenden Meer.
Hallo, da bin ich mal wieder. Irgendwas funktioniert nicht mit Blogger bei der Textanorndnung;-(
Heute ist der 4. Juli, Independence Day, Nationalfeiertag. Viele Leute sagen, das obige Lied sollte die Nationalhymne sein anstatt den Stars and Strips forever, wo es um Bomben geht die in der Luft explodieren ;-(
Gerade noch fertig geworden ist mein neuer Wandquilt zum Anlass. Hinten sind noch Stecknadeln welche die Schlaufe für den Aufhänger halten. Den anzunähen hat es nicht mehr gereicht. ;-))
Den Läufer hatte ich ja schon vor einiger Zeit gemacht. Feuerwerk wird es auch dieses Jahr nicht geben. Zwar haben wir keine Einschränkungen mehr seit Mittwoch (außer Masken in bestimmten Einrichtungen) aber die Zeit war zu kurz für die Organisatoren. Das wird die Hundebesitzer freuen!
Die Hitzewelle ist vorbei und der Wetterbericht Wetterbericht kündigt normales Sommerwetter an.
Am Montag erreichte das Thermometer in der Sonne etwa 54 Grad, im Schatten 36, im Wohnzimmer 35 und im Untergeschoss etwa 28. Da hab ich auch die Nächte im Gästezimmer verbracht.
Die Rosen fanden die Hitze auch nicht so gut
Die Hortensie zeigte auch schon Schäden und braucht unbedingt Schatten.
Hab ihr ein Sonnensegel gemacht;-)
Sie hat gut überlebt
Blogger macht mich heute noch verrückt. Ich sitze hier schon seit 2 Stunden für das Geschreibsel und nix funktioniert wie vorher. Ich wollte das Bild im Header über die ganze Breite aber stattdessen ist es nur ganz klein. Auch ist mein "Jane and the Needle" nicht drauf, obwohl es im Layout erscheint:-((( Warte ich eben mal ab ob es sich in den nächsten Wochen wieder normalisiert.
Euch wünsche ich einen schönen Sonntag, keine Hitzewelle und keinen Starkregen ;-)
Es gruesst euch
Ursula
Dein Post ist etwas verschoben, zumindest bei mir am Laptop.
AntwortenLöschenSolch eine Hitze, Ihr seid zu bedauern.
Nana
Diese Hitze ist eine Qual, und bei mir war das Headerbild auch sehr klein, nun ist es wieder etwas größer aber unschaft, müssen die immer was verändern,ts,ts,ts...
AntwortenLöschenLG Angelika
Hallo Ursula,
AntwortenLöschenoh ja von euerer Hitzewelle haben sie sogar bei uns in den Nachrichten berichtet. Es freut mich, dass ihr nun normales Sommerwetter habt.
Dein Quilt sieht super aus und pünktlich zum Feiertag fertig geworden.
Deine blaue Hortensie ist so schön, genau meine Farbe.
Der Beginn deines Post sieht aus, als wenn er fürs Handy gemacht wäre, so schmal und zum Schluss alles wieder ganz normal wie sonst auch. Keine Ahnung was da los ist.
Happy 4th of July und ganz liebe Grüße, Manuela
Liebe Ursula,
AntwortenLöschendas Problem hatte ich vor einigen Wochen auch. Zusätzlich wurde mir alles in Englischer Sprache angezeigt! Das ist ein echtes Problem. Da ich zuletzt vor knapp 50 Jahren in der Schule die Sprache kennen gelernt habe. Nun ist der Browser auf Chrome umgestellt. Gefällt mir aber auch nicht, da ich mich überall und jedes mal neu anmelden muss.
Von eurer Hitzewelle habe ich gehört. Das ist weit weg von "schönes Wetter".
Beste Grüße
Tina
Liebe Ursula,
AntwortenLöschendie Hitzemeldungen in eurem Gebiet waren wirklich beängstigend, hoffentlich bleiben die Temperaturen jetzt auf einem normaleren Niveau. Auch hier hatten wir bis zu 36 Grad, da hilft nur Maulwurf spielen. Gerade jetzt regnet es aber und ich habe zu kalt ... ;-)
Blogger hat wohl auch Hitzeprobleme oder ähnliches, es nervt jedenfalls und kostet Zeit und viel Geduld.
Liebe Grüße Erna
Liebe Ursula,
AntwortenLöschenda hattest du ja eine Punktladung mit dem Wandquilt zum Independence Day. Gut sieht er aus und passt hervorragend zum Läufer. Feiert ihr privat heute?
Zu große Hitze kann sehr belastend sein. Bei uns geht es im Moment. Aber wir haben ganz üble kleine Mücken. Rate mal, warum ich nichts ändere am Erscheinungsbild meines Blogs! :-)
Liebe Grüße
Renate
Liebe Ursula,
AntwortenLöschendein Wandquilt gefällt mir sehr. Gott sei Dank habt ihr wieder normale Sommertemperaturen. Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie heiß 53°C sind, mir reichen schon 30.
Schönen Feiertag,
liebe Grüße, Andrea
hej ursula,
AntwortenLöschendas lied gefällt mir auch wesentlich besser als stars and stripes :0) dein wandquilt ist toll geworden, gefällt mir sehr. bei 54 grad wär ich gut durchgebraten und würde am stock gehen ...herrje!ja, blogger macht des öfteren querelen, auch das mit den bildern hochladen dauert wesentlich länger als früher :0( meine hortensien sind noch ganz zu, aber die blühen dann auch blau.... hab noch einen schönen tag und ...ganz LG aus Dänemark, Ulrike :0)